No longer rolling with 400 Summers, Cali rapper RJmrLA is embarking on the next chapter of his career with a new album called On God, dropping this summer